党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央沉着应对世界百年未有之大变局,精准把握世界科 技发展之大趋势,推动我国科技创新步入新的历史阶段。进入新时代,党对科技工作的领导形成了以科技创新为核心、以科技人才为资源、以自立自强为支撑、以发展战略为导向、以体制创新为动力、以人民利益为旨归的多措并举的实践进路。我国科技创新在新时代取得的新成就既离不开党的领导,也离不开各方主体的参与;既要坚持走自主创新道路,也要加强国际合作;既要面向当前利益,也要面向长远利益;既要有宽广视野,也要有细微角度。新时代中国共产党领导科技工作的经验是建设世界科技强国和建成社 会主义现代化强国的宝贵精神财富。
Since the 18th CPC National Congress, the CPC Central Committee with Comrade Xi Jinping at its core has responded calmly to the world's great changes unseen in a century, accurately grasped the world's sci-tech development trend, and pushed China's sci-tech innovation onto a new historical stage. Entering the new era, the Party's leadership in sci-tech improvement has formed a multi-pronged practical approach, which takes sci-tech innovation as the core, sci-tech talents as the resource, self-reliance and self-improvement as the support, development strategy as the guidance, institutional innovation as the driving force,and people's interests as the purpose. The new achievements of China's sci-tech innovation in the new era are inseparable from the leadership of the Party and the participation of all parties. The integration between insisting on independent innovation and strengthening international cooperation has been desired for both current interests and long-term interests with both a broad vision and a fine angle. Such kinds of CPC's Leadership experience are valuable spiritual wealth for constructing both a world leader power in science and technology and a socialist modernization leader power.
Wan Changsong ; Xing Wenqian. The Experience of CPC's Leadership in Sci-tech Improvement in the New Era[J]. Journal of Changsha University of Science & Technology Social Science,2023,38(5):10-16.